- шумурдан
- [شمردن]1. ҳисоб кардан, теъдод кардан, шумора кардан2. пиндоштан, маҳсуб донистан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ғанимат — [غنيمت] а 1. моли дар ҷанг аз душмани мағлуб гирифташуда; ғанимат афтодан ба даст даромадани моле ба ғанимат; ғанимат гирифтан ба даст даровардани моле ба ғанимат; ба ғанимат афтодан моли ғаниматгирифтаи касе шудан, моли ғанимати касе шудан 2.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кам — [کم] 1. андак; муқоб. зиёд, бисёр 2. ба нудрат, гоҳо, баъзан, гоҳ гоҳ; кам омадан, кам ёфт шудан; камаш на камтар аз…; ақаллан, ҳадди ақалл, ҳеҷ набошад; кам кам а) андакандак; як каме, камтар; кам кам хӯр, ҳар дам хӯр (зарб.); б) баъзан, гоҳо;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тушбера — [توشبيره] гӯшти кӯфтаи ба хамири тунуки чоркунҷаи майда буридашудаи ба тарзи махсусе печондашуда, ки дар об ҷӯшонда пухта мехӯранд, ҷӯшбара ◊ тушбераро хом шумурдан хаёли хом шумурдан, кореро саҳл шумурдан, бемулоҳизагӣ кардан; ғараз аз тушбера… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ангуштшумор — [انگشت شمار] 1. бо ангуштҳо шумурдан; якта якта шумурдан 2. кам, ба қадри шумораи ангуштон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ахтар — [اختر] 1. ситора, кавкаб, наҷм; ба тариқи истиора: ахтари бахт, ахтари толеъ 2. маҷ. бахт, иқбол, толеъ; ахтари ситезасар бахти каҷрафтор ва носазовор; ахтари дунболадор ниг. ситораи думдор; ахтари қутб ситораи қутб; ахтари сарсабз ситораи бахт,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вошумурдан — [واشمردن] як ба як шумурдан, аз як сар шумурдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маъқул — [معقول] а 1. он чи ба воситаи ақл дарк шудааст; аз рӯи ақл, оқилона 2. писандидаи ақл; писандида; мақбул, хушоянд; хуб, нек; гапи маъқул сухани оқилона; гапи дуруст; маслиҳати маъқул маслиҳати дуруст; фикру мулоҳизаи қобили қабул: маъқул афтодан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯъҷиза — [معجزه] а 1. д. кори аз одат берун, ки эъҷози пайғамбарон аст ва дигарон аз кардани он оҷизанд; мӯъҷиза шумурдан кори аз одат берун шумурдан, кори ғайриимкон ҳисоб кардан 2. кори ҳайратовар, кори аҷиб, кори шигифтовар; мӯъҷиза нишон додан кори… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фол — [فال] а 1. амали хурофие, ки ба воситаи он кор ё ҳоле (ба некӣ ё бадӣ) гӯё пешбинӣ карда мешавад 2. шугун; бовар; чизе ё ҳодисаеро нишони некӣ ё бадӣ шумурдан; фоли нек гирифтан (шумурдан) шугуни нек ҳисоб кардан; фол дидан бо амали махсус ояндаи … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳисоб — [حساب] а 1. шумур, шумурдан, миқдор 2. муҳосиба, доду гирифти пулӣ; ба ҳисоб гирифтан а) шуморидан, шумораи чизеро муайян кардан; б) чизеро ба назари эътибор гирифтан; ҳисоб ёфтан шумурда шудан, ба шумор рафтан; ҳисоби кореро ёфтан чорае ёфтан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ